Als Martha Jane Cannary im Juli 1876 in Deadwood ankommt, eilt ihr Ruf als »Calamity Jane« ihr bereits voraus. Die Abenteurerin lebt dort in den Tag hinein, betrinkt sich hemmungslos und erzählt jedem, der ihr zuhören will, von ihren Heldentaten den echten wie den erfundenen. Calamity Jane ist schon zu Lebzeiten eine Legende: eine freie Frau, die sich über die starren Konventionen ihrer Epoche nicht nur hinwegsetzt, sondern sie eigenhändig niederreißt. Sie war Köchin und Wäscherin, Kutscherin und Krankenpflegerin, aber eins war Calamity Jane nie: berechenbar. Dabei fasziniert sie nicht nur durch ihre wilde Exzentrik, sondern auch durch ihren Großmut und ihre Hilfsbereitschaft. Wo endet die historische Realität, wo beginnt die Fiktion? Um diese Frage dreht sich dieser Band aus der Reihe »Die wahre Geschichte des Wilden Westens«, der von den Künstlerinnen Marie Bardiaux-Vaïente und Gaelle Hersent realisiert wird.