180 Jahre nachdem Zorro das Kirchenportal der mexikanischen Stadt La Vega mit seinem berühmten Z verzierte, halten die Menschen des Ortes sein Andenken immer noch durch Feierlichkeiten lebendig. Den Kartellen ist das ein Dorn im Auge. So sehr, dass sie den Schauspieler, der Zorro verkörpert und der damit ein Symbol für Freiheit und Gerechtigkeit ist, ermorden.
Zwanzig Jahre später kreuzen sich die Wege der Kinder des Opfers, Rosa und Diego, mit denen des Kartells erneut. Getrieben vom Wunsch nach Rache und von ihrem Kindheitstrauma gezeichnet, nehmen sie den Kampf gegen die Gangster auf: Diego wird zum schwarzen Rächer, zur lebenden Legende zu Zorro!
Diese moderne Interpretation der Legende vom »Rächer der Armen« stammt von niemand Geringerem als Superstar Sean Murphy (»Batman: Der weiße Ritter«, »Tokyo Ghost«) und verbindet klassisches Mantel-und-Degen-Abenteuer mit modernem Kartell-Thriller zu einem actiongeladenem Comic-Lesespaß!